เด็กหญิงนงลักษณ์ : Back To School 1 Posted by Nonglax in : Learn ~ เรียนรู้...รอบด้าน , trackback
ช่วงนี้มีเรื่องดีด๊าเป็นพิเศษด้วยล่ะค่ะ
เพราะว่าสถาบันที่จะไปเรียนการล่ามและการแปลนั้น
มีข้อกำหนดออกมาว่า…นิสิตที่จะเรียนสาขานี้ในระดับสูงกว่าปริญญาตรี
ต้องมีความรู้ภาษาที่สามได้พอสมควร…(?)
พูดยากนะคะ ไอ้คำว่า”พอสมควร”เนี่ย
มันคือประมาณไหนเหรอ…
เคยไปสอบกราวด์การบินไทย…ก็มีทดสอบภาษาที่สามระดับ”พอสมควร”เหมือนกัน
แต่สิ่งที่ได้พบกับทำเอาฝันร้ายไปหลายเพลาเหมือนกัน
เพราะผู้คนรอบข้าง พากันเทพมาก น่าภูมิใจจริงๆ ที่ลูกหลานไทยหลายล้านคน
สามารถสื่อสารภาษาต่างประเทศได้ระดับ”เมพขิงๆ”ขนาดนี้ (ณ.จุดจุดนี้ไม่มีการรวมฉันแต่อย่างใดค่ะ)
เจ้ากรรมที่ทรานสคริปต์ของชั้น ดันมีวิชาโทภาษาญี่ปุ่นพะไว้ด้านบนสุด เคียงคู่วิชาเอก
เลยเป็นที่คาดหวังทั้งของที่ทำงานและสถาบันว่าจะต้องมีความรู้ภาษาญี่ปุ่นได้”พอสมควร”
แต่ขอสารภาพตรงๆเลยค่ะว่าภาษาญี่ปุ่นของฉันนั้นได้ทำการ “คืนครู” ไปหมดแล้ว
เอาล่ะสิ…กลับตัวก็ไม่ได้ เดินต่อไปก็คงไม่ถึง แต่ยังไม่ถึงเทอมที่ต้องใช้ภาษาที่สาม
ต้องรีบทบทวนด่วน ดีกว่าโชว์โง่(อย่างที่โชว์อยู่บ่อยๆ) น่าจะเป็นหนทางที่ดีที่สุด
เลือกเฟ้นสถาบันสอนภาษาญี่ปุ่นที่น่าจะเหมาะที่สุด(สำหรับตัวเอง) ก็ชายตาไปยังที่อักษร จุฬา, มนุษย์ เกษตร, สนญ. แต่สถาบันเหล่านี้โชคดีมากๆค่ะ ที่ฉันดันไปเจอสถาบันใกล้กับบริษัทมากที่สุด ชื่อ BSC ติดกับสถานีรถไฟฟ้าพญาไทค่ะ
ที่สำคัญ คอร์สละ 1,000 บาทเท่านั้นค่ะ…ทีนี้จะรออะไรอยู่ล่ะคะ
ลงทะเบียนโลดค่ะ แอบตื่นเต้นดีใจที่จะได้กลับไปเป็นนักเรียนกับเค้าอีกครั้ง
ตื่นเต้นสุดพลังค่ะ…
/มี…แอบเซ็ทกระเป๋า สมุด ดินสอ ยางลบ เงียบๆ เย้ๆ ได้กลับไปเป็นนักเรียนแย้ว
((โปรดติดตามโพสต์ต่อไปนะคะ))
You Might Also Like...
อิ่ม-อร่อย-สุขภาพดีที่ "Eat Me First"
Universe ปีนี้...หวยออกที่ "อั่งโก๊ล่า"
